| Wieder kein Befreiungsschlag für die TSG |
|
|
Nach dem 0:2 gegen den TSV Welden ist der Vorsprung auf die Abstiegsränge der Kreisliga Augsburg auf das Minimum geschrumpft. Die TSG Augsburg steht mit 20 Punkten immer noch über dem Strich, aber knapp dahinter lauern Inningen, Wehringen und Welden mit jeweils 19 Punkten. Trainer Franz Schmalz war sichtlich enttäuscht, dass seine Mannen wiederum eine Chance zum Befreiungsschlag leichtfertig verpassten.
Es dauerte bis zur 25. Minute, ehe sich die TSG gefährlich vor dem Tor der Weldener zeigte. Jürgen Laritz schoss knapp vorbei. Im direkten Gegenzug spielten die Gäste einen langen Diagonalpass auf Tobias Fendt der allein vor des Gegners Tor das 0:1 erzielte. Nach der Pause verflachte die Partie etwas und die Zweikämpfe wurden ruppiger. Der zuvor bereits verwarnte TSG-Stürmer Guiseppe Carangelo sah zwei Minuten nach Wiederanpfiff die Ampelkarte. Die TSG einmal mehr in Unterzahl. Nach einer Stunde hatte dennoch TSG-Kapitän Karl-Heinz Müller den Ausgleich auf dem linken Fuß, setzte aber eine Flanke von Sperling etwas überrascht, nachdem drei Verteidiger über den Ball semmelten, über das Tor. In der 72. Minute stürmte erneut Weldens Tobias Fendt allein auf Varga zu, der ihn nur mit einem Foul stoppen konnte. Der Gefoulte lief selbst an und verwandelte sicher zum 0:2. Anschließend versuchte es die TSG nochmal mit langen Bällen, ohne allerdings nochmal ernsthaft gefährlich vors Tor zu kommen.
Jetzt wir die Luft immer dünner und die TSG ist zum punkten regelrecht verdammt, wenn man auch in der nächsten Saison Kreisliga spielen will. Die kommenden Aufgaben haben es in sich. Mit Göggingen (nächsten So. 29.04. um 10:30 Uhr), Haunstetten und Leitershofen warten drei Spitzenteams der Kreisliga. Vorher steht zudem noch die zweite Runde im Toto Pokal an. Am Donnerstag (26.04. um 18.15 Uhr) gastiert die TSG Augsburg zum Derby bei der TSG Hochzoll.
Sa. 21.04.2012 TSG Augsburg – TSV Welden 0:2 (0:1)
Aufstellung TSG: Varga – Kirschner (81. Frisch), Kaspar, Hönicke – Kluba, Wolf (36. Keller) - Laritz, Müller, Sperling – Carangelo, Pfeilmaier.
Tore: 0:1 Fendt (34.), 0:2 Fendt (72./Foulelfmeter)
Gelb-Rot: Carangelo (48.)
Zuschauer: 120.
|
| Trotz Führung – TSG geht in Aystetten „baden“ |
|
|
Nach konzentrierter Anfangsphase ging die TSG beim Spitzteam aus Aystetten früh in Führung. Das 0:1 besorgte TSG-Kapitän Müller, der nach schönem Diagonalpass von Sperling und Verlängerung durch Laritz unhaltbar ins lange Eck traf. Anschließend gab es schnelle Aktionen Richtung Aystetter Gehäuse, doch der finale Pass bei der ersatzgeschwächten TSG fehlte. Nach 25 Minuten musste TSG Coach Schmalz durch die verletzungsbedingte Auswechslung von Abwehrchef Gürster seine Elf gleich auf fünf Positionen ändern, was sich durch fehlende Ordnung bemerkbar machte. Innerhalb von zwei Minuten drehten die Aystetter das Spiel (31. und 32.). In der 47. Minute erzielte Pham van Tuan das 3:1. Das Spiel der Gäste ließ nun immer mehr nach und Aystetten konnte durch Treffer von Oguz Alver (60.) und Lukas Drechsler (71.) auf 5:1 davonziehen. Pham van Tuan erzielte nach Foul an Greif noch seinen zweiten Treffer mit einem Foulelfmeter. Die TSG bemühte sich um Ergebniskosmetik, doch Deniz Tetik konnte vor dem einschussbereiten Pfeilmaier gerade noch klären. Den Schlusspunkt setzte dann Martin Greif mit seinem Treffer zum 7:1 (87.). [Quelle: vollspann.de]
Am kommenden Samstag (am 21.04. um 15.30 Uhr) steht die TSG (20 Punkte) gehörig unter Zugzwang, wenn der TSV Welden (16 Punkte) zum Abstiegskampf an der Schillstraße zu Gast ist.
SV Cosmos Aystetten – TSG Augsburg 7:1 (2:1)
Aufstellung TSG: Varga – Wolf, Gürster (25. Frisch, 75. Kremer), Kaspar, Sperling – Laritz, Müller, Hönicke, Keller (70. Hopprich) – Carangelo, Pfeilmaier.
Tore: 0:1 Müller (7.), 1:1 M. Drechsler (30.), 2:1 Greif (31.), 3:1 Phan van Tuan (47.), 4:1 Alver (60.), 5:1 L. Drechsler (71.), 6:1 Phan van Tuan (79.), 7:1 Greif (87.)
Zuschauer: 100.
|
| TSG am Osterwochende – 0:1 gegen Inningen überschattet Pokalerfolg |
|
|
Das bittere 0:1 im so wichtigen Heimspiel gegen Abstiegskandidat FSV Inningen passte zum trüben Karsamstag-Wetter vor nur 50 Zuschauern. Damit verpasste die TSG den ersehnten Befreiungsschlag und ist nun selbst mittendrin im Abstiegskampf der Kreisliga Augsburg.
Die Gäste aus Inningen begannen stark und erarbeiteten sich einige Chancen durch gefährliche Freistöße und Eckbälle, die aber von Torhüter Varga entschärft werden konnten. Als dann Varga doch überwunden wurde, klärte Kapitän Müller auf der Linie (13.). Daraufhin konnte der Gastgeber die Partie etwas ausgeglichener gestalten und hätte sogar in Führung gehen können. Die Flanke von Kirschner landete aber nur auf der Latte (25.). Kurz nach Seitenwechsel musste Abwehrchef Gürster angeschlagen den Platz verlassen, so dass die TSG für kurze Zeit unsortiert war. Dies nutzte der FSV zur Führung nach einer Stunde (59.). Daraufhin versuchten die Lechhauser das Ergebnis zu korrigieren, ohne allerdings klare Chancen herauszuspielen und es blieb beim nicht unverdienten 0:1. Alles in allem enttäuschte die TSG auf ganzer Linie und konnte weder spielerisch noch mit dem nötigen Biss überzeugen. Highlights und Interviews auf http://www.schwabensoccer.de
Deshalb überschattet diese Niederlage den Pokalerfolg am Ostermontag beim PSV Augsburg. Beim A-Klassisten trat die TSG mit einigen Ergänzungsspielern an. Die Führung der Gastgeber glich jeweils TSG-Stürmer Carangelo postwendend aus. In der zweiten Hälfte hätten Müller per Latten-Kopfball sowie weitere Chancen durch Keller, Carangelo und Laritz für die frühzeitige Entscheidung sorgen können. Im anschließenden Elfmeterschießen war TSG-Torhüter Varga der Held als dieser zwei Elfer parierte. Für die TSG verwandelte Laritz, Kasper und ESV-Neuzugang Mayr souverän.
Am kommenden Sonntag (15:04. 15 Uhr) gastiert die TSG Augsburg von beim starken Tabellendritten in Aystetten. Hier ist eine deutliche Steigerung nötig, wenn man was Zählbares mitnehmen will. Zudem hofft Trainer Franz Schmalz auf ein, zwei Rückkehrer der langen Verletzten-Liste.
Sa. 07.04.2012 TSG Augsburg – FSV Inningen 0:1 (0:0)
Aufstellung TSG: Varga – Kirschner, Gürster (52. Mayr), Kaspar, Sperling – Laritz, Müller, Kluba (76. Kremer), Keller – Carangelo, Pfeilmaier.
Tore: 0:1 Bellan (59.)
Zuschauer: 50.
Mo. 09.04.2012 PSV Augsburg – TSG Augsburg 3:5 n. E. (2:2)
Aufstellung TSG: Varga – Durner (55. Schoger), Mayr, Kaspar, Frisch (68. D´Ambrosio) – Laritz, Müller, Sperling, Kremer – Carangelo, Keller.
Tore: 1:0 PSV (14.), 1:1 Carangelo (21.), 2:1 PSV (28.), 2:2 Carangelo (31.)
Elfmeter: 3:2 PSV, 3:3 Laritz – Varga hält, 3:4 Kaspar – Varga hält, 3:5 Mayr – PSV verschießt.
Zuschauer: 80.
|
| !!! Achtung !!! Achtung !!! |
|
|
Erste Runde Toto-Pokal am Ostermontag
Polizei SV Augsburg - TSG Augsburg
Wo: Gögginger Straße 97
Wann: 09.04.2012, 15 Uhr
|
| TSG punktet in Unterzahl – jetzt kommt Inningen |
|
|
Mit einem 2:2-Unentschieden entführte die TSG Augsburg einen Zähler beim Tabellennachbar SV Schwabegg. Nach Schlusspfiff wusste TSG-Coach Franz Schmalz nicht so genau, ob nun wichtiger ein Punkt gewonnen oder doch zwei weitere liegen gelassen wurden. Nach dem Platzverweis gegen die TSG gab es auf beiden Seiten Chancen im Minutentakt, so dass man schlussendlich von einer gerechten Punkteteilung sprechen kann.
Nach ausgeglichener Anfangsphase eroberte TSG-Kapitän Karl-Heinz Müller den Ball im Mittelfeld und hämmerte ihn mit einem Sonntagsschuss aus 25m unhaltbar unter die Latte zum 0:1 (22.). Dann vergab Linksverteidiger Sperling die Chance zum 0:2. Die Gastgeber waren immer wieder durch Standards gefährlich. Kurz vor dem Seitenwechsel zeigte der unerfahrene Schiedsrichter zum Entsetzen der zahlreich mitgereisten TSG-Anhänger auf den Elfmeterpunkt, als Abwehrchef Gürster klar den Ball spielte. Torhüter Varga hatte beim Strafstoss keine Abwehrmöglichkeit (41.) – so ging es mit 1:1 in die Pause. Die Lechhauser kamen besser aus der Kabine. Nach einem Freistoßpfiff für die TSG bediente der überragende Müller gedankenschnell mit einem Sahnepass den heranstürmenden Patrick Keller, der wiederum mit einem feinen Abschluss für die Gästeführung sorgte (52.). Pfeilmeier hätte diese sogar ausbauen können (58.). Die TSG kontrollierte das Spiel, gab es dann aber aus der Hand. Zunächst musste man den Ausgleich (60.) und kurz darauf die rote Karte gegen Girke hinnehmen (66.). So hatte der Gastgeber in der Schlussphase zwar mehr vom Spiel, Torchancen gab es allerdings auf beiden Seiten. Zweimal Carangelo (81., 90.) und Pfeilmeier (87.) hatten nochmal beste Möglichkeiten.
Am Samstag (15:30 Uhr) ist der FSV Inningen zu Gast an der Schillstraße. Hier will die TSG drei Punkte einfahren um den Vorsprung zu den direkten Abstiegsplätzen auf 11 Punkte zu erhöhen.
SV Schwabegg – TSG Augsburg 2:2 (1:1)
Aufstellung TSG: Varga – Kirschner, Gürster (75. Hupfauer), Kaspar, Sperling – Laritz, Müller, Girke, Keller – Carangelo, Pfeilmaier.
Tore: 0:1 Müller (22.), 1:1 Ziegler P. (41., FE), 1:2 Keller (52.), 2:2 Dischler (60.)
Rote Karte: Girke (TSG, 66.)
Zuschauer: 120.
|
| TSG muss in Schwabegg ran |
|
|
Den Rückrundenauftakt hatte sich Trainer Franz Schmalz und seine TSG Augsburg wahrlich anders vorgestellt. Mit einem klaren 1:4 entführt der FC Königsbrunn II (20 Punkte) alle drei Punkte von der Schillstraße und überholt damit den Gastgeber (19). Dabei spielt die TSG nach einem frühen Platzverweis 70 Minuten in Unterzahl. Dennoch waren hochkarätige Chancen da, die teilweise fahrlässig vergeben wurden. Die Gäste bestraften dies sofort und machten stets im richtigen Moment die Tore.
Die bereits abgeschriebenen Schlusslichter aus Anhausen (7) und Inningen (11) konnten Ihre Spiele gewinnen. Es geht also eng her im Tabellenkeller der Kreisliga. Dazu hat sich auch der SSV Schwabegg (21) nach der 1:3- Schlappe in Stadtbergen (23) gesellt. Am kommenden Sonntag (1. April, 15 Uhr) will sich TSG mit einem Auswärtserfolg in Schwabegg im Abstiegskampf wieder etwas Luft verschaffen.
TSG Augsburg – FC Königsbrunn II 1:4 (0:3)
Aufstellung TSG: Varga – Kirschner (55. Frisch), Gürster (46. Durner, 67. Kirschner), Gärtner, Sperling – Laritz, Müller, Girke, Kluba – Carangelo (80. Kremer), Pfeilmaier.
Tore: 0:1 Rosanovski (16.), 0:2 Rosanovski (23.), 0:3 Dursun (45., FE), 1:3 Laritz (66.), 1 :4 Kluba (70., Eigentor)
Gelb-Rot: Gärtner(TSG, 23.), Greimel (FCK, 87.)
Bes. Vork.: Girke (TSG, 80.) verschießt Foulelfmeter
Zuschauer: 100
|
|
